18 апреля 2022г.
Моя жизнь терпит изменения, мозг отчаянно ищет плюсы и минусы “новой” жизни. Небольшая связь с домом в качестве игрушек, книг, косметики, это все мелкие островки в бушующем океане, но и они на исходе.
Я все больше окружаю себя австрийскими товарами, образом жизни, людьми, культурой, религией, кухней.
Мой организм отчаянно бореться со всем чужеродным, потому что именно в этот момент в мою жизнь вторгнулся “лживый русский мир”.
Украинцы рассеиваются по миру, несут свою культуру, быт, надежду и горе другим нациям. Мы растворяемся, приспосабливаемся, начинаем строить свои “новые” жизни, но боль ничем не загасить и не заглушить.
Больно, что уничтожают то, что ты так долго создавал. Больно, за семью, которая живет в оккупации. Больно за детей, которые увидели все ужасы войны.
Больно, больно, больно..
Пишу на русском, потому что остаюсь верна себе,
Я – украинка, которая прожила в Харькове 20 лет. Это самые счастливые 20 лет, которые дали мне образование, друзей, семью.
13го февраля мы приехали в Австрию, а 26го февраля должны были лететь домой, продолжать жить, строить бизнес, учить детей.
Теперь мы в Вене, делаем все вроде бы Тоже, но в действительности совсем Иное.
Все буде Україна 🇺🇦
My life is undergoing changes, the brain is desperately looking for the pros and cons of the “new” life. A small connection with home as toys, books, cosmetics, these are all small islands in a raging ocean, but they are running out.
I surround myself more and more with Austrian products, lifestyle, people, culture, religion, cuisine.
My body is desperately fighting everything alien, because it was at this moment that the “false Russian world” invaded my life.
22 августа 2022г.
Run forward to your future, keeping in mind all the bright things that happened to us.
This is my favorite city Kharkov, where we were happy.
I carefully keep every memory of the house, about everything connected with our life UNTIL.. February 24th.
Almost 7 months we are somewhere between…
But I just want to go home: breathe in the autumn air in Gorkov Park, drink coffee in Caffeine, look for parking on Pushkinskaya in the middle of the day and just see the happy faces of Kharkiv people, because we really were happy in our beloved Kharkiv.
🇺🇦
Бігти вперед до свого майбутнього, зберігаючи у пам’яті все те світле, що було з нами.
Це моє улюблене місто Харків, де ми були щасливі.
Я дбайливо зберігаю кожен спогад про будинок, про все, що пов’язане з нашим життям ДО..24го лютого.
Майже 7 місяців ми десь між…
А просто хочеться додому: вдихнути осіннє повітря у парку Горькова, випити кави в Кофеїні, пошукати паркування на Пушкінській у розпал дня та просто побачити щасливі обличчя харків’ян, адже ми справді були щасливі у нашому коханому Ха.
Були і будемо, потрібно просто трохи почекати і ми всі повернемося додому 🙏
